Живая бумажка

Значение

Оригинальный документ, а не ксерокопия.

"Живая", в смысле - настоящая, оригинальная.

Общий сленг

Мне требуется живая бумажка о прописке, а не эта липовая копия.

Приносите живые бумаги для получения субсидий.

Непонятно, зачем уже и в троллейбусе требуют живые бумажки.