Текстовать
Значение
Отправлять текстового сообщение (SMS, e-mail).
Происхождение
От английского выражения "to text" (писать текст).
Принадлежность
Молодежный сленг.
Пример использования
Текстани мне домашнее задание.
Как доедешь домой - текстани!
Звонить не могу - текстану по возможности.
Наверняка, хотя бы раз кто-либо из ваших друзей говорил вам - "текстани мне...", имея в виду, чтобы вы отправили ему текстовое сообщение по телефону или, как мы привыкли их называть, SMS сообщения.
Красота, ждем установку и текстани артикул плз.
Русские эмигранты говорят "текстани мне" по аналогии с английским "txt me, please".