Буксовать

Значение

По аналогии с буксующей машиной, которая не может продолжать движение.

Тормозить, медленно выполнять какую-то работу, не понимать по своей форме напоминают две пышные буксовать, такие же мягкие наощупь).

Молодежный сленг.

Хватит уже буксовать, начни с начала.

Я уже час буксую над этой задачей.

Буксовать над переводом придется долго.