Правильное произношение «ит-гёрл», а не «айти-гёрл». Связано это с происхождением данного понятия. См. ит-гёрл.
