Французские мужские имена

Аббо - аббат
Аббон - аббат
Абсолон - мой отец-мир
Агерик - полынь
Аделард - благородная сила
Аднет - земля
Аднот - земля
Аим - очень любимый
Алар - благородный, сильный
Ален - маленькая скала, красивый
Аллар - благородный, сильный
Альбер - благородный, блестящий, яркий
Алэр - радостный, счастливый
Амадиу - любить бога
Амадоер - привлекательный
Амаду - самый прославленный, хвалимый
Амбруаз - бессмертный
Амеди - любить бога
Аморай - власть работы
Ампер - любимый папа, отец
Амэйбл - привлекательный
Анатоль - восточный
Анатоуль - восток и восход солнца
Андрайон - из Адрии
Андре - мужественный
Андрэ - человек, воин
Анри - домашний правитель
Анселм - защита бога
Антоин - неоценимый
Антонин - неоценимый
Антуан - неоценимый, драгоценный
Аполлинер - разрушитель
Арамис - долина, из французской деревни Арамиц
Аргент - серебряный
Арманд - армейский, воин
Армэль - каменный принц
Арно - власть орла
Асс - благородный от рождения
Атаназ - бессмертный
Атос - утес, гора (от Афон)
Ашиль - причиняющий боль

Базиль - король, царь, правитель
Баланс - весы, равновесие
Бардон - Маленький топор
Барзэлеми - сын Талмая, Птолемея
Барнэйб - сын увещевания
Бартеламью - сын вспаханной земли, сын полей
Бартем - сын вспаханной земли, сын полей
Бартомиу - сын пахаря, или сын Толмея
Бастион - твердый, оплот
Батист - креститель
Беллами - хороший друг, красивый друг
Бенезет - благословляемый
Беноит - благословляемый
Бенуа - благословенный
Бертранд - яркий ворон, щит
Бланш - Белянка
Блез - разговаривающий шепотом
Бодуен - поддерживающий друга
Бонифас - хорошая судьба
Бриллиант - блестящий, сверкающий
Брис - нога, пестрый
Брокар - твердая, незыблемая крепость
Брокард - твердая, незыблемая крепость

Бу - красивый, прекрасный
Вейлр - сильный
Виктуар - победитель
Виннок - белый
Винок - белый

Габен - моя сила - бог
Гаетан - из Каита (Гаета, Италия)
Гайтан - из Каита
Галий - петух, из Галлии
Гамбол - старый
Гаскон - из Гасконии
Гаспард - дорожите предъявителем
Гауэйн - белый ястреб
Гвенаэль - святой, щедрый
Гейлорд - веселый, жизнерадостный
Генефлий - светлый дух
Герин - защитник
Ги - лес, лесник, проводник
Гибуин - дарящий друг
Гийом - яростный защитник
Гилберт - яркий стрелок, выдающийся потомок
Гильбэ - залог
Гильдуин - золотой друг
Гислейн - залог, заложник
Годард - сильный бог
Годдард - сильный бог
Госс - хороший или бог
Готие - правитель армии
Готье - глава армии
Гратин - угождающий, приятный
Грегоир - осторожный, бдительный
Грегуар - осторожный, бдительный
Гуарин - защитник, защищающий
Гуаринот - защитник, защищающий
Гуголин - сердце, разум, душа
Гуиллом - шлем
Гюстав - медитирующий

Дайодор - подарок Зевса
Дайон - посвященный Зевсу
Дамьен - покоряю, овладеваю, преодолеваю, приручаю
Данон - маленький Даниэль
Декарт - житель окраины города
Денни - посвященный Дионисуу (бог виноделия, плодородия, вдохновения)
Деокар - любимый богом
Деохар - любимый богом
Джосс - бог - спасение
Дидье - желаемый
Диор - золото, золотой, золотая
Дростан - шумный, смелый, печальный
Дюран - выносливый, стойкий

Жак - следующий по пятам
Жако - второй по рождению из двух близнецов
Жермен - родной, единокровный, брат
Жером - святой
Жиль - ребенок, козленок
Жиральд - правитель копья
Жирард - храброе копье
Жорж - земледелец
Жоффруа - мир бога
Жоэл - Яхве - бог
Жюлиан - мягко-бородатый, молодой
Жюль - волнистый, пушистый
Жюльен - волнистый, пушистый, кудрявый, из рода Юлия, юный
Жюст - ярмарка

Золя - тихий, спокойный

Ив - тис, дерево

Картье - тот, кто перевозит товары
Клод - хромой
Кола - победитель народов
Коломб - голубь
Коломбэйн - голубь
Конвойон - сопровождающий по дороге
Константен - устойчивый
Коньяк - по названию французского города Коньяк (Cognac)
Корентин - ураган, буря
Корин - мужчины вместе
Корнеил - рожок
Корсар - пират
Косм - красота
Коум - красота
Ксавье - владелец нового дома, новый дом
Ксавьер - новый дом

Лайонел - лев
Ламмерт - яркие земли
Ланс - земля
Леброн - брюнет, темный, коричневый, заяц
Леджер - копье людей
Лежер - стремящийся к людям
Леонайд - сын льва
Леонель - лев
Леонс - подобный льву
Леруа - король, королевский
Лимон - желтый, лимон
Линдр - человек льва
Лионель - лев
Лоик - прославленный воин
Лоран - светлый, сияющий
Лорент - венчающий лаврами
Лорентин - венчающий лаврами
Лотер - воин людей
Лоуп - волк
Луи - известный воин
Луп - волк
Люк - светлый, светящийся
Люка - светлый, светящийся
Люсиан - светлый, свет

Максайм - самый большой
Макэр - благословляемый
Марат - желание, желанный
Маркиз - правитель пограничной области
Марселон - маленький воин
Матиу - подарок бога
Маттиу - подарок бога
Матье - дар Яхве, подарок бога, божий человек
Матью - подарок бога
Мейкснс - самый большой
Мираж - фантазия, иллюзия
Миэль - мед
Могир - копье совета
Модестайн - умеренный, трезвый
Моджер - копье совета
Морис - темнокожий, мавр
Моро - вороной (масть лошади), темнокожий
Моррис - темнокожий, мавр

Назэр - из Назарета
Намфанион - флаг монаха
Нарсис - нечувствительный, сон
Николя - победитель народов
Нихэль - чемпион
Ное - успокаивающий, умиротворяющий
Ноэ - успокаивающий, умиротворяющий
Ноэль - рождество, день рождения бога

Обен - из Элба
Обин - белый, яркий
Обэ - яркое благородство
Огюст - величавый, священный
Одилон - богатый
Одрик - правитель
Оливье - армия эльфа
Онезим - выгодный
Оноре - уважаемый, чтимый
Орелин - золотой
Отес - богатый

Папиллайон - бабочка
Паскаль - ребенок Пасхи, относящийся к Пасхе
Пасхаль - ребенок пасхи
Патрис - дворянин
Пепин - семя фруктов
Перрин - скала, камень
Персевэль - долина, в которую проникают
Пипин - фруктовая семечка
Пирр - скала, камень
Поль - маленький, небольшой, малый
Понс - моряк
Пьер - скала, камень

Раинер - мудрый воин
Ралан - знаменитая земля, из знаменитой земли, слава земли
Рауль - мудрый волк
Регис - правитель
Реджис - управлять или справляться
Режис - правитель
Реинманд - мудрый защитник
Реинод - мудрый правитель
Ремай - гребец
Реми - гребец
Ренард - мудрый и сильный
Рене - возрожденный или рожденный свыше, перерождение
Ренод - мудрый правитель
Робер - яркий, блестящий
Роджер - известное копье, слава и копье
Родолф - известный волк
Родольф - известный волк
Родриг - известная власть
Рок - отдых
Ролэйнд - известная земля
Ромен - римский
Роюзл - небольшая краснота
Рул - известный волк
Русс - рыжий

Саломон - человек мира
Саржа - служащий
Сача - защитник человечества
Себастин - высокочтимый, из Себэйста (город в Малой Азии)
Сезар - производное от латинского Цезарь
Серафин - пламя, горение
Серж - высокочтимый, почтенный
Силвестр - из леса
Силестин - небесный
Сильвен - из леса
Сиприан - с Кипра
Сириль - лорд
Сисар - волосатый
Сисэр - волосатый

Тайсон - пылкий, огонь, божий дар
Телесфор - приносящий плоды
Тибо - смелый
Тирри - король наций
Тристан - шумный, смелый, печальный
Туссэйнт - святой
Туссэн - все святые
Тьерри - король наций, правитель народа

Фабрис - мастер
Фабьен - как Фабиус
Феликайт - удачливый
Феликин - удачливый
Фернан - готовый к поездке
Ферранд - готовый к поездке
Феррант - готовый к поездке
Фиакр - ворон
Фигаро - цирюльник, брадобрей
Филиберт - очень яркий, известный
Фицджеральд - несущий копье, сын Геральда
Фолкет - племя
Форт - удачливый, благословенный, счастливый
Франк - свободный
Франкоис - свободный
Франсуа - свободный
Фрери - мирный правитель
Фулкс - племя

Хамелет - небольшая деревня
Хамнет - небольшой дом
Хамон - домой
Херв - борющийся
Хилэр - радостный, счастливый
Хугуес - сердце, мнение, или дух

Целерин - быстрый, стремительный

Чарлот - человек

Шарлеман - большой Чарльз
Шарли - мужественный
Шарль - мужественный, смелый

Эварист - хороший
Эврард - сильный как боров
Эдмонд - защитник процветания
Эдуар - страж владений, имущества
Эжен - прекрасный, благородный
Эймерай - домашний правитель
Эймери - домашний правитель
Эймерик - домашний правитель
Элои - выбирающий
Эме - любимый, возлюбленный
Эмельен - ласковый, приветливый, веселый
Эмери - правитель, король, власть
Эмерик - домашний правитель
Эмилин - конкурирующий
Эмильен - соперник, ревнивый
Энис - похвала
Эркюль - слава богини Геры
Эрменеджилд - огромная дань
Этьен - корона
Этьенн - корона
Эюсташ - хороший урожай, стабильность

Юдес - ребенок
Юдо - ребенок
Юдон - ребенок
Юрбен - городской обитатель